-
1 Visual Imagery Reading
Military: VIRУниверсальный русско-английский словарь > Visual Imagery Reading
-
2 Visual Imagery Simulation Training Aid
Abbreviation: VISTAУниверсальный русско-английский словарь > Visual Imagery Simulation Training Aid
-
3 visual imagery system
Engineering: VISУниверсальный русско-английский словарь > visual imagery system
-
4 зрительный образ
visual image, visual percept -
5 зрительный образ
1) General subject: optical sensation, visual impression2) Computers: visual metaphor, visual metaphore3) Biology: visual object4) Medicine: vision5) Construction: visual imagery6) Mechanics: visual pattern7) Advertising: sight, visual identity, visual image8) Aviation medicine: visual percept9) Makarov: imagery, visualization -
6 зрительное представление
1) Construction: visual imagery2) Psychology: optic representation3) Advertising: pictorial representation, visual presentation, visualization (способность мыслить зрительными образами)4) Patents: visual representation5) Aviation medicine: conceptualization, visualizingУниверсальный русско-английский словарь > зрительное представление
-
7 визуальный ряд фильма
Универсальный русско-английский словарь > визуальный ряд фильма
-
8 зрительные образы
Aviation medicine: visual imagery -
9 зрительные представления
Aviation medicine: visual imageryУниверсальный русско-английский словарь > зрительные представления
-
10 система визуального отображения
Engineering: visual imagery systemУниверсальный русско-английский словарь > система визуального отображения
-
11 яркие зрительные образы
Aviation medicine: vivid visual imageryУниверсальный русско-английский словарь > яркие зрительные образы
-
12 яркие зрительные представления
Aviation medicine: vivid visual imageryУниверсальный русско-английский словарь > яркие зрительные представления
-
13 видеоинформация
1) Military: imagery data2) Engineering: camera information, image data, image information, pictorial data, pictorial information, picture information, video data, video information, vision data3) Information technology: video4) Astronautics: imagery5) Mechanics: visual data6) Security: imagery information, videodata, visual information -
14 визуальная информация
1) Military: visual cues2) Engineering: visual information3) Business: video data4) Robots: vision information5) Aviation medicine: out-of-the-window information (летчика, космонавта)6) Makarov: image information7) Security: imagery, imagery informationУниверсальный русско-английский словарь > визуальная информация
-
15 визуальная разведка
1) Military: reconnaissance observation, visual intelligence, visual reconnaissance, VISINT (Visual Intelligence)2) Engineering: visual survey3) Security: imagery intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > визуальная разведка
-
16 изображение
1) General subject: delineation, depiction, description, effigy, figure, figure (элемент товарного знака), icon, (в сложных словах имеет значение) icono, ikon, image, picture, portrait, portraiture, portrayal, presentment, reflection, reflex, reflexion, rendering, rendition, representation, representation (элемент товарного знака), representation (элемент товарного знака), representation (элемент товарного знака), scan, simulacrum, zoography, vision2) Aviation: artist's view3) Naval: copy4) Military: paint (на индикаторе РЛС)5) Engineering: denotation (обозначение), display (на экране), image from hologram, paint, pattern (на экране), video picture (видео-), view (видимое)6) Rare: representment, resemblance7) Chemistry: plotting8) Construction: effigy (скульптурное), render9) Mathematics: figuring (графически)10) Religion: simulacrum (An image or representation of something)11) Economy: mapping12) Architecture: likeness, mirror, representation (в значении "рисование", "рисунок", "живопись" или "живописное изображение", "черчение" или "чертеж" и т.п.)13) Cinema: record14) Metallurgy: imaging15) Polygraphy: design, view (рисунок; картина; фотоснимок)16) Psychology: impersonation (кого-л.)17) Electronics: transform18) Information technology: denotation, drawing, icon (на экране), screen (на экране), visual display19) Astronautics: picture pattern20) Cartography: copperizing, imagery, presentation (на карте)21) Geophysics: plot23) Household appliances: playback picture25) Makarov: camera image, depicture, display (в радиолокации, осциллографии), displaying, expression, graphic, graphical model, illustration, image (образ), imprint (отпечаток), paint (на экране индикатора), pattern (в радиолокации, осциллографии), pictorial, picture (на экране ТВ, фотоотпечаток), picture (образ), portrayal (акт, процесс), portrayal (образ), representation (в радиолокации, осциллографии), representation (действие), transformant, video (напр. на экране дисплея), view (рисунок, картина, фотоснимок) -
17 отображение
1) General subject: image, imaging, map, mirror, reflection, VEM ( Variable-Entered Mapping) (A variable entered map (VEM) is a Karnaugh map in which the size of the map is reduced by removing one or more of the variables from the specification of the map cell locations.)2) Computers: displaying3) Medicine: display (информации), representation4) Engineering: depletion, echo (на экране дисплея вводимых с клавиатуры символов), presentation, transform5) Mathematics: function, mapping, motion (сохраняющее расстояния), operator, transformation6) Architecture: (зеркальное) mirror image7) Electronics: depiction, visual display8) Information technology: display (данных), display image, displaying (информации), echoing (на экране дисплея вводимых с клавиатуры символов), flexible manufacturing, icon (в электронной почте), imagery, visual display (данных)9) Oil: projection10) Metrology: (визуальное) display11) Mechanics: mapping over12) Advertising: portrayal13) Network technologies: Mapping (Логическая связь набора значений (например, сетевых адресов в одной сети) с объектами другого набора (например, адресами в другой сети)), mirroring14) Robots: manuscript15) Makarov: mapp16) Security: mapping (сообщений)17) SAP.tech. portraying -
18 отображение
1) General subject: image, imaging, map, mirror, reflection, VEM ( Variable-Entered Mapping) (A variable entered map (VEM) is a Karnaugh map in which the size of the map is reduced by removing one or more of the variables from the specification of the map cell locations.)2) Computers: displaying3) Medicine: display (информации), representation4) Engineering: depletion, echo (на экране дисплея вводимых с клавиатуры символов), presentation, transform5) Mathematics: function, mapping, motion (сохраняющее расстояния), operator, transformation6) Architecture: (зеркальное) mirror image7) Electronics: depiction, visual display8) Information technology: display (данных), display image, displaying (информации), echoing (на экране дисплея вводимых с клавиатуры символов), flexible manufacturing, icon (в электронной почте), imagery, visual display (данных)9) Oil: projection10) Metrology: (визуальное) display11) Mechanics: mapping over12) Advertising: portrayal13) Network technologies: Mapping (Логическая связь набора значений (например, сетевых адресов в одной сети) с объектами другого набора (например, адресами в другой сети)), mirroring14) Robots: manuscript15) Makarov: mapp16) Security: mapping (сообщений)17) SAP.tech. portraying -
19 образ Игр
образ Игр
Создание образа Игр относится к реализации программы разработки интегрированных идентификационных обозначений, украшений и указательных вывесок для всех территорий и объектов, где будут проводиться Игры. Деятельность в этой области может включать проектирование, управление проектами, производство и установку. Следует отметить разницу между имиджем и образом Игр. Сфера ответственности в области создания имиджа включает решение всех вопросов разработки дизайна, изображений и художественных образов, определяющих общее видение дизайна. Создание образа Игр направлено на разработку только визуального выражения этого видения с организацией планирования и производства всех материалов для создания внешнего облика в период проведения Игр. Образ Игр включает графику, которая может быть использована на транспарантах, башнях и т.д. для обеспечения единообразного дизайна и оформления в местах проведения Игр и в общественных местах города-организатора.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Look of the Games (LOG)
Look of the Games relates to implementation of an integrated identification, decorations and way finding signage program for all Games locations and venues. Its activities mainly involve design, project management, production and installation. The difference between image andLook of the Games must be noted. Image is responsible for all design, image and artistic issues determining the overall design vision. Look of the Games manages one visual expression of this design vision, planning and producing all the materials for the Games-time look. The Look of Games includes graphics that may be applied to banners, towers, etc. in order to provide uniform design and imagery at venues and public space within the host city.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образ Игр
См. также в других словарях:
visual imagery — see imagery … Dictionary of Hallucinations
Vividness of Visual Imagery Questionnaire (VVIQ) — The Vividness of Visual Imagery Questionnaire (VVIQ) was published in 1973 by the British psychologist David Marks (Marks, 1973). The VVIQ consists of 16 items in four groups of 4 items in which the participant is invited to consider the image… … Wikipedia
dimensions of visual imagery — A term introduced during the early 1970s by the American psychopharmacologists Ronald K. Siegel and Murray E. Jarvik to denote a classification of the phenomenological characteristics of *cannabis induced visual imagery. More specifically,… … Dictionary of Hallucinations
Visual music — Visual music, sometimes called colour music, refers to the use of musical structures in visual imagery, which can also include silent films or silent Lumia work. It also refers to methods or devices which can translate sounds or music into a… … Wikipedia
Visual memory — Close up of the human eye, where vision begins. Visual memory describes the relationship between perceptual processing and the encoding, storage and retrieval of the resulting neural representations. Visual memory occurs over a broad time range… … Wikipedia
imagery — noun ADJECTIVE ▪ evocative, graphic, powerful, stark, violent, vivid ▪ the vivid visual imagery of dreams ▪ negative … Collocations dictionary
imagery — Also known as visual imagery. The term imagery comes from the Latin verb imaginari,which means to copy, to imitate, to picture. It tends to be used in a rather loose sense to denote a recollection or fantasy presenting itself as a picture in… … Dictionary of Hallucinations
visual snow — Also known as aeropsia. Both terms refer to a * simple visual hallucination depicting televisionlike static. Visual snow may be either transient or permanent, and it may affect either the whole visual field, or one or more parts of it. In… … Dictionary of Hallucinations
imagery — im|ag|e|ry [ˈımıdʒəri] n [U] the use of words or pictures to describe ideas or actions in poems, books, films etc imagery of ▪ the imagery of love ▪ Their dreams commonly involved complex stories with visual imagery … Dictionary of contemporary English
Visual effects — (commonly shortened to Visual F/X or VFX) are the various processes by which imagery is created and/or manipulated outside the context of a live action shoot. Visual effects often involve the integration of live action footage and computer… … Wikipedia
Visual arts by indigenous peoples of the Americas — encompasses the visual artistic traditions of the indigenous peoples of the Americas from ancient times to the present. These include works from South America, Mesoamerica, North America including Greenland, as well as Siberian Yup ik peoples who … Wikipedia